瑞士建筑师联合学生建造的倒影亭 / Studio Tom Emerson" [Pavilion of Reflections / Studio Tom Emerson] 01 7月 2016. http://www.archtalent.com/projects/pavilion-of-reflections

这是由从苏黎世理工学院（ETH Zürich）的Tom Emerson建筑工作室里挑选出的30名建筑系学生组成的设计团队，为第十一届欧洲当代艺术双年展设计和建造了一座亭子，取名为倒影亭。

倒影亭于2016年6月11日至9月18日在苏黎世开放。苏黎世理工学Tom Emerson建筑工作室受邀与学生合作，设计并建造一座漂浮在苏黎世湖上的倒影亭，作为欧洲艺术双年展的接待建筑——倒影亭设施将是在曼尼法斯塔期间展示城市艺术作品的会合点，并在白天充当公共游泳池。

这样的一幅设计蓝图是对Manifesta馆长Christian Jankowski所呼吁的回应，他呼吁学生们在湖边设计一个设有LED屏幕、观众席、游泳池和酒吧的展馆。

电影放映和公众表演将是白天由露天游泳区外的补充。观众的看台--露天电影院观众在晚上坐在那里——也为白天的人们提供了休息机会。这种使用构成了设计的空间结构。让它的多功能持续到晚上，泳池边的遮阳甲板作为观众空间的延伸。反过来，位于展馆中心的游泳池起到了屏幕延伸的作用：LED屏幕的倒影在水中活灵活现，湖面大屏幕与城市形成对话与沟通，而酒吧则为游泳者和游客提供饮料和零食。

在Tom Emerson和项目负责人 Boris Gusic 以及苏黎世理工学院学生团队负责人 Adrian Heusser 的指导下，他们共同设计和建造了这座倒影亭。

对许多学生来说，“倒影亭”是他们第一次实现自己的计划，同时也带来了所有的可能性和未知挑战。2016年1月，该展馆在苏黎世附近的一个机库场地进行预制--学生们也将参与预制--并于当年春季结束前在湖面上完成了组装。

其中，最大的挑战是把设计变成一个真正的实物结构。经过学生之间的竞争，选出并丰富了最有前途的方案确定为实施项目。然后筹备了一个精干的小团队，他们通过不同的工作规模，从考虑到其在湖面上的位置，一直到1：1比例的原型。

“我们的团队代表了建筑生产的所有相关领域。从这个概念的发展，通过1：1模型的详细规划和建设，到我们自己的小报纸的后勤组织和文件，这个项目是从不同的角度来讨论的。” 

除了设计过程之外，制作工艺也会对展馆的终极品质产生深远的影响。倒影的展台将完全用木材建造，使用这种材料是设计和施工过程中必不可少的一个方面。在设计过程中，明智的采用了大众化的建筑设计技术：材料几乎完全使用了木材（欧洲云杉），设计时将所有连接部分简单地结合在了一起。学生在十几个月的工作时间里，通过共同协调的工作，将技术和项目的组织维度结合起来共同构成了一个多层次且最终可行的一个建筑。随着项目的不断发展，专家和志愿者帮助这32名学生共同完成了这件漂浮在苏黎世湖上面的公共空间。

最终，这是一个用木头制作的岛屿，其造型就像是用五幢建筑围在一起构成的城市空间的一部分：包括了塔架，看台，酒吧，一个阳光甲板，还有一个上面是放映屏幕中央泳池，通过三个宽大的台阶可以来到湖边。酒吧的屋顶和塔架一起，形成了一个具有独特轮廓的木格子屋顶。